Национальная научная конференция с международным участием
«ОБЩАЯ И УЧЕБНАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ В УСЛОВИЯХ БИЛИНГВИЗМА: ТЕОРИЯ. МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ. ТЕХНОЛОГИИ»
Почётный президиум
Халадов Хож-Ахмед Султанович – кандидат философских наук, ректор ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный).
Арсалиев Шавади Мадов-Хажиевич – доктор педагогических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), проректор по научной и международной деятельности Чеченского государственного педагогического университета.
Мусханова Исита Вахитовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор педагогических наук, профессор, директор ИФИП, E-mail: vinter_65@mail.ru.
Аслаханов Сайд-Али Махмудович, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор педагогических наук, профессор кафедры теории и методики преподавания физической культуры, E-mail: said210843@mail.ru
Султыгова Марифа Магометовна, Ингушский государственный университет (Магас), доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой педагогики и методики начального образования, E-mail: marifa_sultygova@mail.ru
Навразова Хава Бакуевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор филологических наук, профессор, зав.кафедрой чеченской филологии, E-mail: navrazova67@mail.ru
Оргкомитет конференции
Председатель оргкомитета -
Халадов Хож-Ахмед Султанович – кандидат философских наук, ректор ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный).
Сопредседатель -
Арсалиев Шавади Мадов-Хажиевич – доктор педагогических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), проректор по научной и международной деятельности Чеченского государственного педагогического университета.
Члены оргкомитета:
Жеребило Татьяна Васильевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: angelina1950@mail.ru.
Буралова Раиса Амхадовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент, зав.кафедрой русского языка и методики его преподавания, E-mail: rburalova@mail.ru.
Сальгириева Петимат Саид-Эминовна, начальник Управления научно-исследовательской, грантовой и международной деятельности ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет», E-mail: nio.upravlenie@mail.ru
Инаркаева Субран Исламовна. Чеченский государственный педагогический университет (Грозный), кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры литературы и методики её преподавания, E-mail: inarkaeva67@mail.ru.
Баматгиреева Медина Вахаевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: mbamatgireeva@yandex.ru.
Исраилова Луиза Юнусовна, Чеченский государственный педагогический университет (Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики преподавания английского языка, E-mail: israilova.luiza.64@mail.ru
Секретарь
Рамазанова Разита Тепсаевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и методики преподавания восточных и европейских языков, E-mail: sahara-ch@mail.ru
Программный комитет конференции
Председатель программного комитета -
Жеребило Татьяна Васильевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: angelina1950@mail.ru.
Члены программного комитета:
Буралова Раиса Амхадовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент, зав.кафедрой русского языка и методики его преподавания, E-mail: rburalova@mail.ru.
Инаркаева Субран Исламовна, Чеченский государственный педагогический университет (Грозный), кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры литературы и методики её преподавания, E-mail: inarkaeva67@mail.ru.
Саньярова Найля Смадьяровна, Алматинский университет энергетики и связи, кандидат педагогических наук, доцент, E-mail: snailya@list.ru
Баматгиреева Медина Вахаевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: mbamatgireeva@yandex.ru.
Исраилова Луиза Юнусовна, Чеченский государственный педагогический университет (Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики преподавания английского языка, E-mail: israilova.luiza.64@mail.ru
Рамазанова Разита Тепсаевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и методики преподавания восточных и европейских языков, E-mail: sahara-ch@mail.ru
РАСПОРЯДОК РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ
23 ОКТЯБРЯ 2019 г.- ЗАЕЗД УЧАСТНИКОВ КОНФЕРЕНЦИИ.
24 ОКТЯБРЯ 2019 г. – ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ И РАБОТА СЕКЦИЙ
9.00-10.00 Регистрация участников
Конференц-зал ЧГПУ, г. Грозный, пр. им. Х. А. Исаева, 62
10.00-10.30 Открытие Конференции и приветствие гостей
Конференц-зал ЧГПУ, г. Грозный, пр. им. Х. А. Исаева, 62
Вступительное слово
Халадов Хож-Ахмед Султанович – кандидат философских наук, ректор ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный).
Приветственное слово
Арсалиев Шавади Мадов-Хажиевич – доктор педагогических наук, профессор, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), проректор по научной и международной деятельности Чеченского государственного педагогического университета.
Обращение с приветственным словом гостей и участников конференции
10.30-12.30 Пленарное заседание
Конференц-зал ЧГПУ, г. Грозный, пр. им. Х. А. Исаева, 62
12.30-13.30 Обед.
14.00-16.00 Секционные заседания
364051, Чеченская Республика, г. Грозный, пр. Х. Исаева, 62, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет», Институт филологии, истории и права
16.00-16.30 Заключительное пленарное заседание.
364051, Чеченская Республика, г. Грозный, пр. Х. Исаева, 62, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет», Институт филологии, истории и права, 3 этаж, лекционный зал
25 ОКТЯБРЯ 2019 г. - ОТЪЕЗД УЧАСТНИКОВ КОНФЕРЕНЦИИ
РЕГЛАМЕНТ
- доклад на пленарном заседании / презентация лексикографической продукции – до 20 минут;
- доклад на секционном заседании / круглом столе – до 10 минут;
- выступление – до 5 минут;
- отчёты председателей секций – до 7 минут
Рабочие языки конференции: английский, казахский, русский, чеченский
ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ
Председатель – Халадов Хож-Ахмед Султанович. Секретарь – Рамазанова Разита Тепсаевна
Конференц-зал ЧГПУ, г. Грозный, пр. им. Х. А. Исаева, 62
ОБЩИЕ И УЧЕБНЫЕ СЛОВАРИ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ В УСЛОВИЯХ БИЛИНГВИЗМА (ОБЗОР)
Жеребило Татьяна Васильевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: angelina1950@mail.ru
БИЛИНГВАЛЬНЫЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ АППАРАТ КАК
ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ КОМПОНЕНТ ФИЗКУЛЬТУРНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
Аслаханов Сайд-Али Махмудович, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), доктор педагогических наук, профессор, профессор кафедры теории и методики преподавания физической культуры, E-mail: said210843@mail.ru
ПРОБЛЕМЫ СОСТАВЛЕНИЯ ЛИТЕРАТУРНОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИИ
Инаркаева Субран Исламовна. ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры литературы и методики её преподавания, E-mail: inarkaeva67@mail.ru.
Обсуждение содержания докладов и сообщений.
СЕКЦИЯ 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЛЕКСИКОГРАФИИ И ТЕРМИНОГРАФИИ ДЛЯ БИЛИНГВОВ
Ауд 3-01, ИФИП, 3 этаж
Руководитель – Жеребило Т.В., Секретарь – Баматгиреева М.В.
К ПРОБЛЕМЕ ЛЕКСИКОГРАФИИ ИНОЯЗЫЧНЫХ СЛОВ В СОВРЕМЕННОМ ИНГУШСКОМ ЯЗЫКЕ
Султыгова Марифа Магометовна, Ингушский государственный университет, доктор филологических наук, профессор, заведующая кафедрой педагогики и методики начального образования, E-mail: marifa_sultygova@mail.ru
О СОДЕРЖАНИИ И СТРУКТУРЕ СЛОВАРЯ ЕВРОПЕЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ В ЧЕЧЕНСКОМ ЯЗЫКЕ
Исраилова Луиза Юнусовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики преподавания английского языка, E-mail: israilova.luiza.64@mail.ru
СТРУКТУРА ОБЩЕГО И УЧЕБНОГО СЛОВАРЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ ТЕРМИНОВ
Исраилова Луиза Юнусовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры теории и методики преподавания английского языка, E-mail: israilova.luiza.64@mail.ru
К ВОПРОСУ О ПРИНЦИПАХ ЛЕКСИКОГРАФИРОВАНИЯ КОММУНИКЕМ В АСПЕКТЕ ОПИСАНИЯ КОММУНИКАТИВНОГО ПОВЕДЕНИЯ БИЛИНГВА
Буралова Раиса Амхадовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент, зав.кафедрой русского языка и методики его преподавания, E-mail: rburalova@mail.ru.
ДОМИНАНТНЫЕ ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ ЧЕЧЕНСКОГО ЯЗЫКА
Абдулкадыров Адам Турпалалиевич, Академия наук Чеченской Республики; Институт развития чеченского языка и истории (Грозный), научный сотрудник , E-mail: veras.1975@gmail.com
ПРОБЛЕМЫ СОСТАВЛЕНИЯ РУССКО-ЧЕЧЕНСКОГО СЛОВАРЯ РЕЧЕВОГО ЭТИКЕТА
Хамутаева Эльмира Алиевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), магистр филологии, старший преподаватель кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: hamsu-live@mail.ru
ПРОБЛЕМЫ ФОРМИРОВАНИЯ ТОЛКОВОГО АЛФАВИТНО-ГНЕЗДОВОГО СЛОВАРЯ (СИСТЕМАТИЗИРОВАННОГО ПОНЯТИЙНОГО АППАРАТА НАУК ОБ ЭТНОСЕ) С ПРОДУКТИВНЫМИ ЕДИНИЦАМИ НАРОД, НАЦИЯ, ЭТНОС
Баматгиреева Медина Вахаевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (г.Грозный), кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: mbamatgireeva@yandex.ru
ФОРМИРОВАНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ В ПРОЦЕССЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ СЛОВАРЕЙ
Тазуркаева Социта Саидамиевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), старший преподаватель кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: socita@lenta.ru
ПЯТИГОРСКАЯ ШКОЛА КОГНИТИВНОГО ТЕРМИНОВЕДЕНИЯ И ТЕРМИНОГРАФИИ
Акаева Хамсат Абасовна, Грозненский государственный нефтяной технический университет им. М.Д. Миллионщикова (Грозный), кандидат педагогических наук, доцент, доцент межфакультетской языковой кафедры, E-mail: khamsat.akaeva@mail.ru
ОБЗОР ДОКЛАДОВ, ПОСТУПИВШИХ ДЛЯ ЗАОЧНОГО УЧАСТИЯ.
Тазуркаева Социта Саидамиевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), старший преподаватель кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: socita@lenta.ru
Заочное участие
ТРУДНОСТИ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОГО ОПИСАНИЯ НОВЫХ СЛОВ
Ажигова Танзила Магометовна, ФГБОУ ВО «Ингушский государственный университет» (Магас), кандидат филологических наук, старший преподаватель, E-mail: Tanzik2008@mail.ru
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ НОМЕНКЛАТУРНЫХ НАИМЕНОВАНИЙ ХИМИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ В АНГЛИЙСКОМ, РУССКОМ И ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКАХ КАК ЧАСТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ СТУДЕНТОВ-ХИМИКОВ
Пителина Наталья Владимировна, Астраханский государственный университет (Астрахань), кандидат филологических наук, доцент, E-mail: petelka-m@mail.ru
Колоколова Мария Михайловна, Астраханский государственный университет (Астрахань), кандидат филологических наук, доцент, E-mail: kolokolovan@rambler.ru
ҚАЗАҚ ТІЛІНДЕГІ СӨЗ ФОРМАЛАРЫНЫҢ ЖАСАЛУ ТӘСІЛДЕРІ МЕН ТҮРЛЕРІ
Хамзина Карлыгаш Мауеновна, Карагандинский государственный технический университет (Караганда, Казахстан), кандидат филологических наук, доцент, доцент кафедры «Казахского языка и культуры» E-mail: jako199473@mail.ru
THE IMPORTANCE OF GRAMMATICAL LABELS IN THE MICROSTRUCTURE OF BILINGUAL DICTIONARIES
Абдусалом Мамадназаров, Таджикский государственный национальный университет (Душанбе, Таджикистан), доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры английского языка и сопоставительной типологии, E-mail: abdusalomm@mail.ru
СЛОВАРЬ РУССКИХ ГЛАГОЛОВ С ПРЕФИКСОМ ПО- И СООТНОСИМЫХ ЧЕЧЕНСКИХ ЛИНГВЕМ
Зибукаева Зулихан Султановна, Грозненский государственный нефтяной технический университет им. М.Д. Миллионщикова (Грозный), старший преподаватель межфакультетской языковой кафедры, E-mail: zibukaeva1963@mail.ru
ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ КАК КОГНИТИВНАЯ СТРУКТУРА
Буянова Людмила Юрьевна, Кубанский государственный университет (Краснодар), доктор филологических наук, профессор, профессор кафедры общего и славяно-русского языкознания, E-mail: lub_prof@mail.ru
ТЕРМИНОГРАФИЯ В ЗАДАЧАХ ЛОКАЛИЗАЦИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ ОБЛАСТИ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
Мальцева Анастасия Алексеевна, Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина (Екатеринбург), ассистент, E-mail: amaltceva@inbox.ru
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛЕКСИКОГРАФИИ
Рычкова Людмила Васильевна, Гродненский государственный университет им. Купалы (Гродно, Беларусь), кандидат филологических наук, доцент, E-mail: l.v.rychkova@mail.ru
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КЛЮЧЕВЫХ НАПРАВЛЕНИЙ СОВРЕМЕННОЙ СПЕЦИАЛЬНОЙ ЛЕКСИКОГРАФИИ: ПАМЯТИ А.С. ГЕРДА
Щербин Вячеслав Константинович, Центр системного анализа и стратегических исследований Национальной академии наук Беларуси, (г. Минск, Беларусь), кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Центра системного анализа и стратегических исследований Национальной академии наук Беларуси, E-mail: slavalex@mail.ru
ШӘКӘРІМ ҚҰДАЙБЕРДІҰЛЫ - АУДАРМАШЫ
Жекеева Кенжетай Омаровна, кандидат филологических наук, доцент Алматы энергетика және байланыс университеті Алматы қаласы, Қазақстан Республикасы, E-mail: kenzhe_2000@mail.ru
WAYS AND APPROACHES OF EXPANDING THE TERMINOLOGICAL AND LEXICAL VOCABULARY OF NON-LINGUISTIC UNIVERSITIES STUDENTS
Молдабаева Карлыгаш Ергазиевна, Алматинский университет энергетики и связи имени Гумарбека Даукеева. (Казахстан, Алматы), магистр пед.наук, старший преподаватель, E-mail: Moldabaeva.74@mail.ru
СЕКЦИЯ 2. МОДЕЛИ ОБЩИХ И УЧЕБНЫХ СЛОВАРЕЙ. МЕТОДЫ И ПРИЁМЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБЩИХ И УЧЕБНЫХ СЛОВАРЕЙ В БИЛИНГВАЛЬНОЙ АУДИТОРИИ.
Ауд 3-02, ИФИП, 3 этаж
Руководитель – Аслаханов С.-А.М., Секретарь – Мусаева Л.С.
ТРЕХЪЯЗЫЧНЫЙ НЕМЕЦКО-РУССКО-ЧЕЧЕНСКИЙ СЛОВАРЬ КАК МЕТОДИЧЕСКИЙ ИНСТРУМЕНТ РАЗВИТИЯ МНОГОЯЗЫЧНОЙ ЛИЧНОСТИ УЧАЩЕГОСЯ В ПОЛИКУЛЬТУРНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ
Абдукадырова Тумиша Таштиевна, Чеченский государственный университет, кандидат педагогических наук, доцент кафедры немецкого языка, E-mail: tumischa-univ@mail.ru
МАТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ДЛЯ ШКОЛЬНИКОВ
Виситаева Марет Балаудиновна, Чеченский институт повышения квалификации работников образования (г. Грозный, Россия), кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры математики и информатики, E-mail: mvisitaeva@mail.ru
АРАБСКАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ (ОБЗОР)
Рамазанова Разита Тепсаевна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и методики преподавания восточных и европейских языков, E-mail: sahara-ch@mail.ru
ПРОБЛЕМЫ СОСТАВЛЕНИЯ РУССКО-ЧЕЧЕНСКОГО СЛОВАРЯ ГЛАГОЛЬНЫХ БИЛЕКСЕМ
Мусаева Лиана Селимсолдовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), кандидат педагогических наук, доцент, кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: liana.liana1969@mail.ru
РАБОТА СО СЛОВАРЁМ НА УРОКЕ РУССКОГО ЯЗЫКА КАК ОДИН ИЗ ПРИЁМОВ ФОРМИРОВАНИЯ РЕЧЕВОЙ ГРАМОТНОСТИ УЧАЩИХСЯ
Абдулмежидова Роза Алхановна, МБОУ «СОШ № 7» (г.Грозный), учитель русского языка и литературы, roz50339759@yandex.ru
ОБЗОР ДОКЛАДОВ, ПОСТУПИВШИХ ДЛЯ ЗАОЧНОГО УЧАСТИЯ.
Мусаева Лиана Селимсолдовна, ФГБОУ ВО «Чеченский государственный педагогический университет» (Грозный), кандидат педагогических наук, доцент, кафедры русского языка и методики его преподавания, E-mail: liana.liana1969@mail.ru
Заочная форма участия
О ФОРМИРОВАНИИ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ
СТУДЕНТОВ-КАЗАХОВ ТЕХНИЧЕСКИХ ВУЗОВ
Саньярова Найля Смадьяровна, Алматинский университет энергетики и связи имени Гумарбека Даукеева (Алма-Ата, Республика Казахстан), кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры языковых знаний, E-mail: snailya@list.ru
Букейханова Райхан Калжановна, Алматинский университет энергетики и связи имени Гумарбека Даукеева (Алма-Ата, Республика Казахстан), кандидат педагогических наук, доцент, доцент кафедры языковых знаний, E-mail: snailya@list.ru
О МЕТОДОЛОГИЧЕСКИХ ОСНОВАХ ПОДГОТОВКИ СОВРЕМЕННЫХ УЧЕБНЫХ СЛОВАРЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ БИЛИНГВОВ
Загоровская Ольга Владимировна, Воронежский государственный педагогический университет (Воронеж), доктор филологических наук, профессор, E-mail: olzagor@yandex.ru
ВОПРОСЫ СОЗДАНИЯ СОВРЕМЕННОГО ШКОЛЬНОГО КОМПЬЮТЕРНОГО СЛОВАРЯ СИНОНИМОВ ДЛЯ БИЛИНГВОВ
Маликовская Светлана Игоревна, Воронежский государственный педагогический университет (Воронеж), аспирант, 2 к., E-mail: swetlana.galizina@ya.ru
МОДЕЛЬ УЧЕБНОГО ДВУЯЗЫЧНОГО РУССКО-АРАБСКОГО СЛОВАРЯ ТЕРМИНОЛОГИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ТУРИЗМА
Алькудах Амджад Касим Мохаммад, Воронежский государственный педагогический университет (Воронеж), аспирант, 3 к., E-mail: hashoom1@mail.ru
СТРУКТУРА СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ В УЧЕБНОМ НОРМАТИВНО-СТИЛИСТИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ РУССКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ БИЛИНГВОВ
Бирюкова Елизавета Дмитриевна, Воронежский государственный педагогический университет (Воронеж), аспирант, 4 к., E-mail: elizaveta.neychev@gmail.com
ТEХНИКAЛЫҚ ТEРМИНДEРДIҢ ЖACAЛУ ТӘCIЛДEРI
Советова Зауре Советовна, Алматинский университет энергетики и связи имени Г.Даукеева (Алма-Ата, Республика Казахстан), кандидат филологических наук, доцент, E-mail: zaure.sovetova@mail.ru
МАШИННЫЙ ПЕРЕВОД В АРАБСКОМ ПЕРЕВОДОВЕДЕНИИ
Абдрахманова Кульсун Халыковна, Казахский национальный педагогический университет им. Абая (Алма-Ата, Республика Казахстан), кандидат филологических наук, профессор, E-mail: agulsun@mail.ru
СЕКЦИЯ 3. КРУГЛЫЙ СТОЛ «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЛОВАРЕЙ В УЧЕБНОМ ПРОЦЕССЕ»
25 октября, ауд.3-05, 11.00 час.
Участвуют преподаватели и студенты отделения «Русский язык и литература»
ПОДГОТОВКА ВЫСТАВКИ СЛОВАРЕЙ, СОЗДАННЫХ УЧАСТНИКАМИ КОНФЕРЕНЦИИ
24 октября, с 9.00 до 10.00 час.
Ответственные: Давлетмурзаева Малика Дагаевна – зав.отделом
Абдулаева Малика Лечиевна – главный библиотекарь
Абиева Лиана Лемаевна – зав. сектором
